2 Kings 19:17 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Añetéko hína, ore Jára, umi Asiria ruvicha guasu ohundi hague opa umi tetã, ha ijyvy,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

CheYa, añetete ko mburuvicha guasu reta Asiria pegua omboai tëtaguasu reta jare iɨvɨ reta vae,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Añetehápe, ore Ruete, umi Asíria retã ruvicha ohundipáma tetãnguéra ha ijyvykuérape;

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui Senhor, anhetẽ ete ae Assíria pygua huvixa kuery omomba raka'e yvy regua ikuai va'e, ha'e kuery yvy guive.