2 Kings 2:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe guive pe y opyta ipotĩ, he'i haguéicha Eliseo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jókuae güire ikavi opɨta ɨ añave rupi, Eliseo jei rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ko ára kóva peve iporã umi y, Eliséo he’i haguéicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramove yy ikuai va'e iporãmba ju aỹ peve guarã, Eliseu ijayvuague rami vy.