2 Kings 2:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéi Eliseo oho yvyty Carmélpe ha upégui ou jey Samáriape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Javoi Eliseo ojo ɨvɨtɨ Carmelo kotɨ, joko güi oyerova ye Samaria kotɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upégui oho Carmel cérrope, ha upégui oho jevy Samáriape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rire Eliseu Carmelo yvyty katy oo, ha'e gui Samaria tetã katy ju ojevy.