2 Kings 21:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéicha ojei Tupã itúva kuéra ypykue Járagui ha ndojapói hembipota.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oeya yandeYa iñemuñagüe reta iTumpa, mbaetɨ oiko yandeYa jemimbota rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha opoi Ñanderuete, ituvakuéra Járagui, ha ndoikovéi Ñanderuete rape rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy Senhor nguu kuery ruete gui ojepe'a vy Senhor guigua tape rupi ndoikovei.