2 Kings 3:18 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ha oĩve gueteri hína: Ñandejára omoĩta pende pópe Moab guápe,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Kuae mbaeä etei ko yandeYa pe, echa jae omeeta vi pepo pe Moab iñemuña reta.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha ko’ã mba’e ndaha’éi mba’eve Ñanderuetépe g̃uarã; hi’ári omoĩta Moabguakuérape pende pópe.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e va'e ma Senhor pe rã mba'e'ỹ. Ha'e gui pendepo py omboaxa avi 'rã Moabe kuery.