2 Kings 4:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Peteĩ jey, oguahẽ ramo ikotýpe opyta haguã oke,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Metei ara Eliseo ou jokoropi, jare opɨta oke jókuae cuarto pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha ojehu peteĩ árape ha’e ou jevývo opyta oke hag̃ua pe koty pévape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui peteĩ ára ha'e py Eliseu ovaẽ jevy vy okeaty py oo vy onheno oupy.