2 Kings 4:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oikévo Eliseo pe ógape, pe mitã oĩ tupápe omano pyréma.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Eliseo ou jókuae o pe oväe yave, oecha kunumi raɨ omano oï, oyepɨso oï tupa pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Eliséo og̃uahẽvo pe kuña rógape, péina pe mitã re’õngue ojepysóma hupa ári.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui oo py profeta ju ovaẽ ramo ava'i va'e omano oupy tupa rupi.