2 Kings 4:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upérõ oike, omboty okẽ ha oñembo'e Ñandejárape. Ha'e ha pe mitã año oĩ koty pýpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave oike japɨpe jare oyokenda öke, javoi omboɨpɨ oyerure yandeYa pe. Eliseo jare kunumi raɨño ñogüɨnoi japɨpe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Eliséo oike rire omboty porã pe okẽ, ha oñembo’e Ñanderuetépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo oike vy omboty okẽ ha'e kuery mokoĩve oĩa py, ha'e vy onhembo'e Senhor pe.