2 Samuel 2:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéicha David oiko Judá ruvicha guasúrõ 7 áño ha 6 mes ha itáva guasu vaekue Hebrón.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare David oiko mburuvicha guasurä Hebrón pe, Judá iñemuña reta re chiu año jare ova yasɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
David oisãmbyhy Juda tríbupe 7 áño ha 6 jasy Hebron guive.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Davi ma sete ma'etỹ ha'e seis jaxy re opena Judá pygua kuery re, Hebrom tetã py ae.