2 Samuel 2:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oñenõrãirõ mbarete upe árape ha David ha iñorãirõhára ipu'aka Abner ha iñorãirõhárare.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Yavaete ñeraro jókuae ara, Abner jare Israel pegua sundaro reta oñemoamɨriuka David isundaro reta pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Oñeñorãirõ mbarete pe árape, David rembiguaikuéra katu ombopoguy Abner ha Israelguakuérape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e árave joguero'ave tema okuapy. Ha'e rã Davi pegua avakue oitypa Abner ha'e Israel regua kuery re.