2 Samuel 20:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Sevá pe mba'e haihára, Sadoc ha Abiatar katu, pa'i kuéra.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Seva opɨta ombaekuatía vaerä, Sadoc jare Abiatar, jae ko sacerdote reta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Seva kuatia haihára, Sadoc ha Abiatar, pa’ikuéra ramo;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Seva ma kuaxia re opena va'ety. Zadoque ha'e Abiatar ma sacerdote ikuai.