2 Samuel 22:30 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che pytyvõ rupi andyrýne che rehe ija'e'ỹvare, ha itáva korapy jere ári ajapyharáne.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Nde ndive opa amoai moai tovaicho reta, jare aasata jëta guasu ikësea.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ndérupi amosarambi soldádo atykuérape ha che Jára ndive ajapyhara táva tápia ári.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ndereve vy amomba 'rã xondaro kuery, Xeruete reve vy apo 'rã hetã kora áry rupi.