2 Samuel 23:24 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Umi 30 kuimba'e py'a guasu apytépe oĩ: Asael, Joab ryvy; Elhanán, Dodó ra'y, Belén pegua;

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jókuae treinta vae reta pe ñogüɨnoi: Asael, Joab tɨvɨ; Elhanán, Dodo Belén pegua taɨ;

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Asael, Joab ryke’y, umi 30 apyte pegua; Elhanan, Dodo ra’y, peteĩ Belengua;

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Trinta ikuai va'e ma po rami hery: Joabe ryvy Asael, Belém pygua Dodô ra'y Elanã,