2 Samuel 23:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Heles, paltíta; Irá, Iqués ra'y, Tecoa pegua;
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Heles, Pelet pegua; Ira, Iques Tecoaɨgua taɨ;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Heles, peteĩ Peletgua; Ira, Iques ra’y, peteĩ Tecoaygua;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
paltita va'e Heles, Tecoa pygua Iques ra'y Ira,