2 Samuel 24:8 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ohasa hikuái opa rupi upe tetã pýre 9 mése ha 20 árape ha oguahẽ Jerusalénpe.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Chau yasɨ jare veinte ara pe opa omboapɨ reta jókuae ɨvɨ, jayave oyerova reta ye, yogüeru oväe Jerusalén pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Oguatapa rire opaite tetãpy rehe, ohasa 9 jasy ha 20 ára.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e rami py oguata jogueravy Israel yvy ha'e javi rupi. Ha'e gui nove jaxya vinte araa py ma ovaẽ ju okuapy Jerusalém py.