2 Samuel 3:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Is-Bóset okirirĩ itáicha Abner renondépe okyhyjégui chugui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Is-boset mbaetɨ mbae jei Abner pe, echa okɨɨye chugüi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Isboset ndaikatúi ombohovaive Abnérpe, okyhyjégui ichugui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami Abner ijayvua Isbosete nda'evei ombovai aguã neĩ peteĩ ayvu'i py ma voi, okyje vy.