Acts 23:25 — Compare Translations

Guarani (Biblia) 2017

Joko wi sɨndaro reta itenondewaete uikuatía pëti tupapire pe kuärái:

Guarani (Guaraní Pe (Western): Simba)

Jayave jae uicuatía penti tupapire pe cuarãi:

Guarani (Nuevo Testamento Guaraní Pe)

Jayave jae oicuatía metei tupapire pe corai:

Guarani 1970 (Ñandeyara Ñe'ẽ)

Ome'ẽ ichupe kuéra kuatiañe'ẽ ogueraha vaerã, he'íva péicha:

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Hendive kuéra omondo peteĩ kuatiañe'ẽ he'íva:

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jare jae oikuatía omondo metei tupapire körai:

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha ohai avei peteĩ kuatiañe’ẽ Félixpe g̃uarã:

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e gui kuaxia huvixave peguarã ombopara uka po rami ijayvua: