Acts 27:37 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Guarani (Biblia) 2017
Jare opaete chalana wasu pe nduiko wae 276 ko noï.
Guarani (Guaraní Pe (Western): Simba)
Jare opaete nduico chalana guasu pe vae co doscientos setenta y seis.
Guarani (Nuevo Testamento Guaraní Pe)
Jare opaete roico buque pe vae co doscientos setenta y seis.
Guarani 1970 (Ñandeyara Ñe'ẽ)
Doscientos setenta ý seis roime ore retakue pe bárcope.
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi roĩva várkope rohupyty 276.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete reve roï barco pe vae ko dosciento setenta y seis.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha orekuéra, barco guasu pegua roĩ 276 tapicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Kanoã py ikuai duzentos e setenta e seis ha'e javi vy.