Daniel 5:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe pyharépe voi ojejuka Belsasar, umi caldéo ruvicha guasu,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jókuae pɨ̈tu voi oyeyukauka Belsasar, Caldeaɨgua reta juvicha guasu.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha pe pyhare pévape ojejuka Belsasar, Caldeaygua retã ruvichápe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e pyavyve ojukaa caldeu regua huvixave Belsazar.