Daniel 9:1 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Darío, Asuero ra'y, médo kuérava, oisãmbyhy caldéo kuéra retã,

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Darío, Asuero taɨ, Media pegua, oiko mburuvicha guasurä Caldeaɨgua reta iporookuaía re.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Darío, Asuéro ra’y, pe Mediaygua, oisãmbyhy aja hi’áño peteĩháme Caldeaygua retã ruvichaguasu ramo,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Peteĩ ma'etỹ re ma Média pygua Assuero ra'y Dario oĩ jave caldeu kuery ruvixa,