Deuteronomy 10:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pene ñe'ẽ rendu Ñandejárape ha ani akóinte peikose pene akãre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Peyembocircuncida pepɨa pe, jare agüɨye mo peyembopɨa täta,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pemoambue pende py’apy ha anive pende reko vai.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga rupi penekuraxõ gui pemboi mba'emo vai oĩ va'e, ha'e pendekuaive eme peneakã ratãa rupi.