Deuteronomy 12:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ani pe'u huguy, ýicha uvei peñohẽ vaerã yvýre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Agüɨye peu, pepɨyere ɨvɨ re ɨ rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndape’uiva’erã tuguy, yvýpe peñohẽva’erã ýicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
He'u eme tuguy. Yvy py 'rã renhoẽ yy rami.