Deuteronomy 14:15 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

yandu, suinda, güɨra ɨ rupigua, jare oipotagüe kirikiri ambuaeyee yee vae,

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

ñanduguasu, urukure’a, taguato hovy y pegua (gavióta) ha opaichagua guyra ojoguáva ichupe,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

ha'e gui avestruz, urukure'a, mbyju ye'ẽ rupigua, taguato, ha'e ha'e va'e regua ma guive rã;