Deuteronomy 14:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
guasu, ovecha ka'aguy, kavara ka'aguy, vaka ka'aguy.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
guasukaka, guasu, jare ïru guasu rami vae reta, kavara ñanaɨgua jare vecha ñanaɨgua.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
guasu, kavara saite, tóro saite, antílope (ojogua guasúpe) ha ovecha saite.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
guaxu ete'i, guaxu puku, guaxu mirĩ, kavara ka'aguy regua, antílope, vexa yvyty rupigua ha'e gamo.