Deuteronomy 15:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ohasa rire 7 áño reheja rei vaerã jepi nde rapichápe pe omyengovia vaerã ndéve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chiu año ñavo peɨ̈ro ipía peve vae pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Og̃uahẽvo pe áño 7-hápe, reperdonava’erã nde rapicha cuénta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e gui sete ma'etỹa opa nhavõ remboguepa kuerei 'rã ndevy oreveaague.