Deuteronomy 17:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opavave oikuaáta pe ojejapo vaekue ha ndaipóri mo'ãvéi oikoséva iñakã rehénte.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete vae oendu kuae yave, oipoɨuta jare ngaraa ma oyapo oyembotuicha reve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha opaite tetãygua ohendúva guive okyhyje ha oñemomirĩ hag̃ua.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
ha'e nunga heta va'e kuery ha'e javi oendu vy okyje aguã, onhemboyvate ve'ỹ aguã rami.