Deuteronomy 18:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ha upépe ikatúta oikuave'ẽ Ñandejárape levíta kuéra upépe guáicha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
toporomborɨ yandeYa Tumpa jee re, opaete ïru jëtara levita reta oporomborɨ rami,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
omba’apo hag̃ua ambue Leviguakuéra ndive Ñanderuete róga jojohuhápe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy omba'eapo 'rã Senhor Nguuete rery rupi, guyvy kuery levita regua ha'e javi Senhor renonde opena okuapya rami.