Deuteronomy 2:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
“Ko árape pehasa vaerã Moab retã rupi Ar rape rupi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
‘Añave voi reasata ɨvɨ Moab jembeɨ rupi, jae ko Ar,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Nde rehasáta ko árape Moab retãgui Ar yvýpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
“Aỹ ma peaxa 'rã Ar rupi, Moabe pygua kuery yvy rupi,