Deuteronomy 2:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Sihón osẽ ñandéve opa iñorãirõhára reheve ondyry haguã ñande rehe táva Jahas ypýpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Sehón oë oñeraro vaerä yande ndive opaete isundaro reta ndive Jahaza pe;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha osẽ Sehon ha mayma hetãyguakuéra ndive, ojeity hag̃ua ñande ári Jaháspe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e gui Seom ojeupegua kuery ha'e javi reve ou okuapy nhanderovai opu'ã aguã Jaza py.