Deuteronomy 22:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ani rejokua vúrro guéi ndive yvy rembojere haguã nde kokuépe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Agüɨye güeye pemboyoayu mburika ndive peara vaerä.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Guéi ha búrro neremoĩriva’erã oñondive rembovo hag̃ua nde kokuerã yvy.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Yvy reikaraĩ aguã eraa eme vaka mburika reve irũ va'e.