Deuteronomy 24:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pe kuña omenda jey ramo,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare ojo güire kuimbae jo güi, ipuere omenda ïru kuimbae ndive;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha osẽvo hógagui, ikatu oho ha omenda ambue kuimba’e rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui xapy'a rei hoo gui kunha va'e oo rire amboae ava re ju 'rã omenda.