Deuteronomy 28:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opa mba'e rejapóva ojeharúta.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Yepopeyu toa opaete mbaembae peyapogüe re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Maldicion ho’ava’erã pene rembiapo ñepyrũme ha ipaha peguáva ári.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ayvu vaipy 'rã peiko peike ha'e peẽ ju maa ha'e javi py.