Deuteronomy 28:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ohovasáta opa nde táva ha nde kokue.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Peyekouta perëta guasu pe, jare peko pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete nepytyvõ porãta reiko ramo táva ryepýpe térã ñúme;
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ayvu porãmby 'rã peiko tetã py ha'e penemba'ety rupi.