Deuteronomy 29:3 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Opáichavo ko'ágã peve ndoikuaaukái gueteri peẽme opa mba'e.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

pe reta peecha ko opaete jókuae yemboaporova tuichagüe jare mɨakañɨ tuichagüe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Peẽ pehecha umi jepy’ara’ã ndetuicháva, ha pende resa renondépe oiko avei milágro ndetuicháva.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Hexa pyrã tuvixa va'e penderexa py ae pexa va'ekue, mba'emo kuaa ukaarã ha'e iporã ete va'e.