Deuteronomy 31:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ohaipa rire peteĩ kuatiáre opa umi ñe'ẽ ko tembiapoukapy pegua,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Moisés opa oikuatía kuae mborookuai reta metei tupapire pe yave,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Moises ohaipávo ko’ã tembiapoukapy peteĩ kuatiañe’ẽme,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Kuaxia re Moisés ombopara ayvu kova'e lei regua ha'e javi.