Deuteronomy 32:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi tetã nguéra itavyrai, ndoguerekói iñakãme mba'eve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei Israel ko tëtaguasu mbaetɨ iyarakuaa vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Israel ningo peteĩ tetã oñehekombo’ese’ỹva, naiñe’ẽrendupáiva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta xevygua kuery ma imongetaarã va'e'ỹ merami ikuai, ha'e kuery re noĩ 'arandu.