Deuteronomy 32:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opa ko'ã mba'e ambohyru aína ha areko mba'e jeguáicha iñongatupy
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete kuaekuae añovatu aï che ndive, añovatu aï mbae jepɨ yae vae rami,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ã mba’e añongatu ha añomi’aína che mba’erepy apytépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami aguã ma xejee e'ỹ ri ty'y amoĩ imoiny, mba'emo moĩ porãaty py rami?