Deuteronomy 32:40 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Che amopu'ãta yvágare che po, ha ha'éta: Che aikove opa árape guarã.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Che aupita chepo ara kotɨ, jare tae cheyé aeño peve:

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Che ahupi che po yvagakuéra rehe ha ha’e: Che rekovére,

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Yvate katy xepo aupi reve xee ae rekove opa va'erã e'ỹ rupi aura vy aipoa'e: