Esther 2:22 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Mardoqueo oikuaa yave kuae, omombeu Ester mburuvicha guasu jembireko pe, jare Ester omombeu yoapɨ ye mburuvicha guasu pe Mardoqueo omombeugüe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Mardoquéo ohechakuaávo ko’ã mba’e, omombe’u tetã ruvicha rembireko Estérpe; ha Ester he’i jevy tetã ruvichápe Mardoquéo ñe’ẽ.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e nunga Mordecai oikuaa vy omombe'u uka huvixa ra'yxy Ester pe. Ha'e rã Ester ma huvixa pe ju omombe'u uka Mordecai rery rupi.