Esther 4:6 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Mardoqueo oĩ plásape, mburuvicha guasu róga rovái ha upépe oho hendápe Hatac.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Jayave Hatac ojo Mardoqueo pɨri mburuvicha guasu jo jöke jóvai oï oka guasu vae pe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha osẽ Hatac ohecha hag̃ua Mardoquéope pe táva plázape, opytáva pe tetã ruvicha rokẽ rovái.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ha'e ramo tetã mbyte py Hataque oo Mordecai reve nhovaexĩ aguã huvixa rokẽ py oguapy oinya py.