Esther 7:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Asuero ha Amán oho Ester ojapóva chupe kuéra karu guasuhápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mburuvicha guasu jare Amán yogüɨraja Ester oyapo arete okaru reta vaerä vae pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Aman oho tetã ruvicha ndive tetã ruvicha rembireko Ester karuguasuhápe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e gui ma huvixa oguerovaẽ Hamã gua'yxy Ester reve oy'u okuapy aguã py.