Esther 9:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upéva upe árape voi Asuero ohendu mbovýpa umi ojejuka vaekue Súsape,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jókuae ara voi mburuvicha guasu pe oikuaauka reta, mbovɨ ko omano Susa pe vae, tëta mburuvicha guasu oikoa pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha pe araitépe oñemombe’u tetã ruvichápe mboýpa ojejukava’ekue Súsape, pe táva tetã ruvicha oikohápe,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e árave huvixa pe omombe'ua mbovy pa Susã tetã py ojukapa pyre.