Esther 9:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upe kuatiápe he'i chupe kuéra ombyarete haguã 14 ha 15 arahápe upe mes hérava Adárpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oyókuai reve oyapo reta vaerä arete ara catorce jare ara quince yasɨ Adar pe, año ñavo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
He’ívo ichupekuéra omboarete jepi hag̃ua pe ára 14 ha 15-hápe Adar (Márzo) jasýpe cáda áñope.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery rekorã ombopara ma'etỹa nhavõ jaxy adar 'epy va'e re catorze araa py ngaru ojapo aguã quinze araa peve,