Esther 9:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Táva Súsape, upépe año, ojuka hikuái 500 kuimba'épe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tëta guasu Susa, kuae tëta güi mburuvicha guasu reta oporookuaía pe, Judáɨgua reta oyuka quiniento kuimbae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Súsa, pe tetã ruvicha tavaguasúpe, umi Judaygua ojuka ha ohundíkuri 500 kuimba’ekuérape.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Susã tetã py voi judeu kuery ojuka vy omomba quinhentos avakue ikuai va'ekue.