Exodus 10:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Moisés osẽ Faraón rendágui ha oñembo'e Ñandejárape.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare Moisés oë Faraón jóvai güi, jare oyerure yandeYa pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Moises osẽ rire faraon rendágui, ha’e oñembo’e Ñanderuetépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo Faraó renonde gui Moisés oo ju vy ojapukai Senhor pe.