Exodus 12:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára he'i Moisés ha Aarónpe Egíptope:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
YandeYa omomiari Moisés jare Aarón ɨvɨ Egipto pe körai:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete oñe’ẽ Moises ha Aarónpe Egípto retãme, ha he’i ichupe:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Senhor aipoe'i Moisés ha'e Arão pe Egito yvy re teri ikuai jave: