Exodus 17:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Josué ipu'aka Amalecgua rehe kyse pukúpe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare Josué omoamɨri Amalec iñemuña reta kɨsepuku pe.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéicha Josue ombopoguy Amalec retãyguakuérape ikyse puku hãimbépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami rã Josué kuery kyxe guaxu py oitypa Amaleque kuery.