Exodus 20:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ani rereko ambue tupã che ykére.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Agüɨye pereko ïru tumpa reta chegüi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndereguerekoiva’erã ambue jára che ykére.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ndererekoi 'rã nderuete mboae xerenonde.