Exodus 21:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ñandejára he'i Moiséspe: —Ere Israel guápe toiko he'iháicha ko'ã tembiapoukapy:
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuae ko jae mborookuai reta remeeta chupe reta vae:
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ãva hína tembiapoukapy reme’ẽtava Israelguakuérape:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Po rami 'rã remombe'u heta va'e kuery rekorã.