Exodus 23:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Pembyarete chéve, áñope mbohapy jey.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Año pe mboapɨ arete toyeapo cheve.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Peteĩ áñope, mbohapy jevy pemboarete chéve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ma'etỹa nhavõ mboapykue 'rã pejapo ngaru xevy.